{"id":1407,"date":"2025-12-18T13:39:39","date_gmt":"2025-12-18T12:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sceidoperfume.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-12-19T23:52:25","modified_gmt":"2025-12-19T22:52:25","slug":"privacy-policy-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/privacy-policy-fr\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: <strong>18\/12\/2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous traitons les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs (\u00ab Utilisateurs \u00bb) qui acc\u00e8dent et utilisent le site web <strong>Sceido Perfume<\/strong> (le \u00ab Site \u00bb), une plateforme en ligne d&#8217;achat et de vente de parfums entre particuliers.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 dans le respect exclusif de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es personnelles, et notamment du <strong>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Sito si rivolge a Utenti residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p><style class=\"WebKit-mso-list-quirks-style\"><br>&lt;!--<br>\/* Style Definitions *\/<br> p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal<br>\t{mso-style-unhide:no;<br>\tmso-style-qformat:yes;<br>\tmso-style-parent:\"\";<br>\tmargin-top:0cm;<br>\tmargin-right:0cm;<br>\tmargin-bottom:10.0pt;<br>\tmargin-left:0cm;<br>\tmso-pagination:widow-orphan;<br>\tfont-size:12.0pt;<br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;<br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;<br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;<br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;<br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";<br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;<br>\tmso-ansi-language:EN-US;<br>\tmso-fareast-language:EN-US;}<br>p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText<br>\t{mso-style-noshow:yes;<br>\tmso-style-qformat:yes;<br>\tmso-style-link:\"Corpo testo Carattere\";<br>\tmargin-top:0cm;<br>\tmargin-right:0cm;<br>\tmargin-bottom:6.0pt;<br>\tmargin-left:0cm;<br>\tmso-pagination:widow-orphan;<br>\tfont-size:12.0pt;<br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;<br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;<br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;<br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;<br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";<br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;<br>\tmso-ansi-language:EN-US;<br>\tmso-fareast-language:EN-US;}<br>p.FirstParagraph, li.FirstParagraph, div.FirstParagraph<br>\t{mso-style-name:\"First Paragraph\";<br>\tmso-style-unhide:no;<br>\tmso-style-qformat:yes;<br>\tmso-style-parent:\"Corpo testo\";<br>\tmso-style-next:\"Corpo testo\";<br>\tmargin-top:9.0pt;<br>\tmargin-right:0cm;<br>\tmargin-bottom:9.0pt;<br>\tmargin-left:0cm;<br>\tmso-pagination:widow-orphan;<br>\tfont-size:12.0pt;<br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;<br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;<br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;<br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;<br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";<br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;<br>\tmso-ansi-language:EN-US;<br>\tmso-fareast-language:EN-US;}<br>p.Compact, li.Compact, div.Compact<br>\t{mso-style-name:Compact;<br>\tmso-style-unhide:no;<br>\tmso-style-qformat:yes;<br>\tmso-style-parent:\"Corpo testo\";<br>\tmargin-top:1.8pt;<br>\tmargin-right:0cm;<br>\tmargin-bottom:1.8pt;<br>\tmargin-left:0cm;<br>\tmso-pagination:widow-orphan;<br>\tfont-size:12.0pt;<br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;<br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;<br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;<br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;<br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";<br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;<br>\tmso-ansi-language:EN-US;<br>\tmso-fareast-language:EN-US;}<br>span.CorpotestoCarattere<br>\t{mso-style-name:\"Corpo testo Carattere\";<br>\tmso-style-noshow:yes;<br>\tmso-style-unhide:no;<br>\tmso-style-locked:yes;<br>\tmso-style-link:\"Corpo testo\";}<br>.MsoChpDefault<br>\t{mso-style-type:export-only;<br>\tmso-default-props:yes;<br>\tfont-family:\"Aptos\",sans-serif;<br>\tmso-ascii-font-family:Aptos;<br>\tmso-ascii-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-fareast-font-family:Aptos;<br>\tmso-fareast-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-hansi-font-family:Aptos;<br>\tmso-hansi-theme-font:minor-latin;<br>\tmso-bidi-font-family:\"Times New Roman\";<br>\tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;<br>\tmso-font-kerning:0pt;<br>\tmso-ligatures:none;<br>\tmso-ansi-language:EN-US;<br>\tmso-fareast-language:EN-US;}<br>.MsoPapDefault<br>\t{mso-style-type:export-only;<br>\tmargin-bottom:10.0pt;}<br>@page WordSection1<br>\t{size:612.0pt 792.0pt;<br>\tmargin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;<br>\tmso-header-margin:36.0pt;<br>\tmso-footer-margin:36.0pt;<br>\tmso-paper-source:0;}<br>div.WordSection1<br>\t{page:WordSection1;}<br> \/* List Definitions *\/<br> @list l0<br>\t{mso-list-id:43409;<br>\tmso-list-template-ids:552759318;}<br>@list l0:level1<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:&#61623;;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:Symbol;<br>\tmso-bidi-font-family:Symbol;}<br>@list l0:level2<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:o;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:\"Courier New\";}<br>@list l0:level3<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:&#61607;;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:Wingdings;<br>\tmso-bidi-font-family:Wingdings;}<br>@list l0:level4<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:&#61623;;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:Symbol;<br>\tmso-bidi-font-family:Symbol;}<br>@list l0:level5<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:o;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:\"Courier New\";}<br>@list l0:level6<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:&#61607;;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:Wingdings;<br>\tmso-bidi-font-family:Wingdings;}<br>@list l0:level7<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:&#61623;;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:Symbol;<br>\tmso-bidi-font-family:Symbol;}<br>@list l0:level8<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:o;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:\"Courier New\";}<br>@list l0:level9<br>\t{mso-level-start-at:0;<br>\tmso-level-number-format:bullet;<br>\tmso-level-text:&#61607;;<br>\tmso-level-tab-stop:none;<br>\tmso-level-number-position:left;<br>\ttext-indent:-18.0pt;<br>\tfont-family:Wingdings;<br>\tmso-bidi-font-family:Wingdings;}<br><br>--><br><\/style><\/p><p class=\"FirstParagraph\" style=\"font-size: medium; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); white-space: normal;\"><\/p>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Virtal Value \u2013 Arianna Mori<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si\u00e8ge social:<\/strong> 39, rue d\u2019Allemogne 01710 Thoiry (France)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adresse e-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@sceidoperfume.com\">contact@sceidoperfume.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Champ d&#8217;application<\/h3>\n\n\n\n<p>La presente Privacy Policy si applica esclusivamente al trattamento dei dati personali effettuato nell\u2019ambito dell\u2019utilizzo del Sito da parte di Utenti situati nello Spazio Economico Europeo.<br\/>Non si applicano normative extraeuropee.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Types de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>a) DONN\u00c9ES FOURNIES DIRECTEMENT PAR L&#8217;UTILISATEUR<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse email<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse de livraison<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es du compte (nom d&#8217;utilisateur et mot de passe chiffr\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>Contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur le Site (annonces, images, descriptions)<\/li>\n\n\n\n<li>Communications envoy\u00e9es via le Site<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>b) DONN\u00c9ES DE TRANSACTION<br\/>Informations n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des transactions entre utilisateurs<\/p>\n\n\n\n<p>Le propri\u00e9taire <strong>ne stocke pas<\/strong> l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 des donn\u00e9es de paiement, celles-ci \u00e9tant g\u00e9r\u00e9es par des prestataires tiers ind\u00e9pendants qui traitent les transactions de paiement\/remboursement (Stripe, Paypal).<\/p>\n\n\n\n<p>c) DONN\u00c9ES DE NAVIGATION<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse IP<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es techniques relatives \u00e0 l&#8217;appareil et au navigateur<\/li>\n\n\n\n<li>Log d&#8217;acc\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies et technologies similaires (voir la politique relative aux cookies)<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Finalit\u00e9s et bases juridiques du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inscription et gestion du compte utilisateur<\/strong><br\/>Base juridique : Ex\u00e9cution d\u2019un contrat (article 6.1.b du RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion des annonces et des fonctionnalit\u00e9s de la place de march\u00e9<\/strong><br\/>Base juridique : Ex\u00e9cution d\u2019un contrat<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supporto e comunicazioni di servizio<\/strong><br\/>Base giuridica: legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respect des obligations l\u00e9gales europ\u00e9ennes<\/strong><br\/>Base juridique : Obligation l\u00e9gale (article 6.1.c du RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Communications promotionnelles (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/strong><br\/>Base juridique : Consentement de l\u2019utilisateur (article 6.1.a du RGPD)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. M\u00e9thodes de traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Il trattamento dei dati avviene con strumenti informatici e telematici, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati, in conformit\u00e0 all\u2019art. 32 GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. R\u00f4le du march\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Site fonctionne comme une <strong>plateforme d&#8217;interm\u00e9diation technique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ogni venditore che utilizza il Sito agisce come\u00a0<strong>titolare autonomo del trattamento<\/strong>\u00a0dei dati personali degli acquirenti necessari all\u2019esecuzione della vendita e della spedizione.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Destinataires des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fournisseurs de services techniques et d&#8217;infrastructure<\/li>\n\n\n\n<li>Prestataire de services de paiement<\/li>\n\n\n\n<li>Services d&#8217;exp\u00e9dition<\/li>\n\n\n\n<li>Les autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes, dans les limites de la loi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I dati non vengono ceduti a fini commerciali.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Transfert de donn\u00e9es au sein de l&#8217;UE<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et stock\u00e9es au sein de l&#8217;Union europ\u00e9enne ou de l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p>Qualora, per esigenze tecniche, alcuni fornitori trattino dati in Paesi extra SEE, il trasferimento avverr\u00e0 esclusivamente nel rispetto degli artt. 44 e ss. del GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. P\u00e9riode de r\u00e9tention<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont stock\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pour toute la dur\u00e9e du compte utilisateur ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au respect des obligations l\u00e9gales ;<\/li>\n\n\n\n<li>jusqu&#8217;\u00e0 r\u00e9vocation du consentement, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Droits de l&#8217;utilisateur<\/h3>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs peuvent exercer les droits pr\u00e9vus aux articles 15 \u00e0 22 du RGPD, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n\n\n\n<li>rectification ou suppression ;<\/li>\n\n\n\n<li>limitation ou opposition au traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li>portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9voquer son consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les utilisateurs ont \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019<strong>autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente<\/strong>, identifi\u00e9e dans le pays de r\u00e9sidence ou aupr\u00e8s de la <strong>CNIL (Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<p>Le richieste possono essere inviate a:\u00a0<a href=\"mailto:contact@sceidoperfume.com\">contact@sceidoperfume.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Cookie<\/h3>\n\n\n\n<p>Le informazioni sull\u2019uso dei cookie e delle tecnologie similari sono disponibili nella\u00a0Cookie Policy,\u00a0parte integrante della presente Privacy Policy.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Les modifications seront publi\u00e9es sur le site web, avec indication de la date de mise \u00e0 jour. <br\/><\/p>\n\n\n\n<p><em>Politique de confidentialit\u00e9 \u00e9tablie exclusivement conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD).<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 18\/12\/2025 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous traitons les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs (\u00ab Utilisateurs \u00bb) qui acc\u00e8dent et utilisent le site web Sceido Perfume (le \u00ab Site \u00bb), une plateforme en ligne d&#8217;achat et de vente de parfums entre particuliers. Le traitement des donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 dans le respect exclusif de la &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":204995318,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","big_sky_generated":false},"class_list":["post-1407","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgNyFT-mH","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/204995318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1408,"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1407\/revisions\/1408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sceidoperfume.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}